Nel bosco / In the wood

Stampato nel formato Uni (cm 21 x 29,7) e pubblicato nel 2008 in tre esemplari, consta di 42 pagine, con 12 riproduzioni fotografiche a colori fuori testo. Tutti i dodici testi sono stati liberamente tratti da “Ise monogatari” (I racconti di Ise). Tutte le immagini sono state scattate nel pomeriggio del 13 aprile 2003, in un luogo imprecisabile. Traduzioni dall’italiano all’inglese di Magica Fossati.
Il libro è stato la prima pubblicazione leppi lampi labors in assoluto.

immagine nr. 1

Tempo fa un uomo decise di partire verso un certo luogo, apparentemente senza un motivo particolare. Poiché non conosceva la strada, procedette con esitazione.

(uno dei dodici testi)